Classical Hindi English Love Song 2
Classical Hindi Love Song in English & Hindi (Hinglish)
.
Background of the Love Song - In the Rainy season the lover is trying
to tell his beloved that clouds are coming to spread their rains mainly moved by the beauty of his beloved and her hairlocks.........
.
English Version of the Hindi Classical Song- 2 given in next stanza.
.
.
Dark clouds are covering the sky,
They are accumulating from all sides
with sounds and rainwater,
It would be raining soon,
The wind will bring more clouds here,
Both brown and dark rainy clouds,
Just see these clouds,
They are attracted by your hairlocks,
See that your hairlocks don't get disturbed
The clouds are hovering to touch them,
Which is always a longing
for these clouds. 01
Classical Love Song in Hindi (English)
megha chhae,
Umad Ghumad kar,
hogee ab,
rim-jhim kar baaris,
pavan udaa laayenge yahaan,
kaalii ghata vaale badal,
dekh un,
kaale meghon ko,
teree mukh ki ladiyaan,
kaheen bikhar na jaayen,
jinhen sparsh kar lene ko,
taraste haradam hain ye badal. 01
.
.
English Version of the Hindi Classical Song- 2
.
Looking at your ocean of form,
These clouds may lose their consciousness,
So, you keep some of these clouds,
in your mascara,
Still some clouds would try to stay,
On your soft cheeks,
To taste the softness of your beauty. 02
.
Classical Hindi Love Song for Singing-in Hindi (English)
Dekh tere roop ka saagar,
kaheen ye sudh-budh, bhee,
kho na baithen,
tum kuchh meghon ko,
apanee kaajal mein,
bhar lena,
kuchh aansu kee boonden bn,
phir bhee dulkengii,
tere mrdul kapolon (galon) par. 02
Note: Minor changes of words can be made by the singer to sing this song.
Ravindra K Kapoor
Kanpur/New Raipur India 7th April 2024
|